Translation of '아리랑 (Arirang)(Full. A great virtue of Arirang is its respect for human creativity, freedom of expression and empathy. 4th Verse: The brightest of stars stud the sky so blue; Deep in my bosom burns bitterest rue. Refrain:Arirang, Arirang, Arariyo,Arirang Pass is the long road you go. December 5, 2013 There are many versions of the Arirang. 9th Verse:The trees and the flowers will bloom for aye,But the glories of youth will soon fade away. 아리랑, 아리랑, 아라리요... 아리랑 고개로 넘어간다. 5th Verse:Man’s heart is like water streaming downhill;Woman’s heart is well water—so deep and still. 2nd Verse:Wondrous time, happy time—let us delay;Till night is over, go not away. © SweetandtastyTV. Arirang Lyrics. Hear me sing Arirang at 0:35 in KWOW #112 (above). 4th Verse:The brightest of stars stud the sky so blue;Deep in my bosom burns bitterest rue. Here are the lyrics to the commonly known one: Korean아리랑, 아리랑, 아라리요...아리랑 고개로 넘어간다.나를 버리고 가시는 님은십리도 못가서 발병난다. 6th Verse: by Mina Oh. Arirang is universally sung and enjoyed by the Korean nation. Arirang Mount is my Tear-Falling Hill, So seeking my love, I cannot stay still. There are many versions of the Arirang. ver) (alilang)' by BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단) from Korean to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 6th Verse:Young men’s love is like pinecones seeming sound,But when the wind blows, they fall to the ground. Everyone can create new lyrics, adding to the song’s regional, historical and genre variations, and cultural diversity. That is because this humble song has 60 different versions with over 3 … 7th Verse:Birds in the morning sing simply to eat;Birds in the evening sing for love sweet. Romanization. 5th Verse: Man’s heart is like water streaming downhill; Woman’s heart is well water—so deep and still. When you ask the lyrics for Arirang to two different persons, chances are you will end up with two different versions. EnglishArirang, Arirang, Arariyo...Crossing over Arirang Pass.The one who abandoned meShall not walk even 4 kilometers before their feet hurt. Here are the lyrics to the commonly known one: Korean. RomanizationArirang, Arirang, Arariyo...Arirang gogaero neomeoganda.Nareul beorigo gasineun nimeunSimnido motgaseo balbbyeongnanda. 2008-2018. All rights reserved. 나를 버리고 가시는 님은. 1st Verse:If you leave and forsake me, my own,Ere three miles you go, lame you’ll have grown. 14 Korean Celebs Playing the Pepero Kiss Game, Korea Day at San Francisco's Asian Art Museum, Colorful Korean Feast at Yeonji Restaurant, Arirang Lyrics - Korean, English, Romanization. 3rd Verse:Arirang Mount is my Tear-Falling Hill,So seeking my love, I cannot stay still. 8th Verse:When man has attained to the age of a score,The mind of a woman should be his love. 십리도 못가서 발병난다. Arirang holds a special place in the hearts of Koreans, young and old, to this day.